You don't need a degree in marketing to know promotional material that could offend and alienate potential customers is obviously a bad call. But it's a fact Indie Gala -- an online store selling Steam keys for indie titles -- seems woefully unaware...