If you’re looking for budget audio options beyond the Roku Streambar or Vizio’s soundbar lineup, TCL has unveiled several models for this fall that should pair well with its Roku-powered smart TVs. The Alto brand is expanding on last year’s lineup wi...